津山市

　新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）の感染不安（かんせんふあん）が広（ひろ）がる中（なか）、台風（たいふう）や大地震（だいしんさい）の際（さい）の避難所・避難場所（ひなんじょ・ひなんばしょ）では「密閉・密集・密接（みっぺい・みっしゅう・みっせつ）」の「3つの密（みつ）」がそろいやすく、感染発生（かんせんはっせい）や拡大（かくだい）が懸念（けねん）されます。
　市（し）では、災害（さいがい）が発生（はっせい）した場合（ばあい）に、避難所・避難場所（ひなんじょ・ひなんばしょ）の開設数（かいせつすう）を増（ふ）やすとともに、換気（かんき）、手洗（てあら）い、咳（せき）エチケットの徹底（てってい）や生活（せいかつ）するスペースの確保（かくほ）などウイルス感染防止（かんせんぼうし）に努（つと）めていきます。
　市民（しみん）の皆様（みなさま）においても、災害（さいがい）から自身（じしん）の身（み）を守（まも）ることを最優先（さいゆうせん）に考（かんが）えた上（うえ）で、新型（しんがた）コロナウイルス感染（かんせん）のリスクを減（へ）らすために、次（つぎ）のことにご協力（きょうりょく）をお願（ねが）いします。
 

事前（じぜん）の備（そな）え

　・災害時（さいがいじ）に自宅（じたく）で安全（あんぜん）を確保（かくほ）できる場合（ばあい）には、新型（しんがた）コロナウイルス感染（かんせん）を防止（ぼうし）するためにも、在宅避難（ざいたくひなん）の検討（けんとう）も必要（ひつよう）です。在宅避難（ざいたくひなん）に備（そな）えて食料（しょくりょう）やトイレパック等（とう）の備蓄品（びちくひん）を準備（じゅんび）してください。
　・行政（ぎょうせい）が開設（かいせつ）する指定緊急避難場所（していきんきゅうひなんばしょ）や指定避難所（していひなんじょ）だけではなく、親戚（しんせき）や知り合い（しりあい）の家（いえ）などへの避難（ひなん）も検討（けんとう）してください。
　・避難所（ひなんじょ）・避難場所（ひなんばしょ）に避難（ひなん）する際（さい）に持参（じさん）する非常（ひじょう）持出品（もちだしひん）に、マスク、体温計（たいおんけい）も含（ふく）めてください。

避難行動（ひなんこうどう）を起（お）こす上（うえ）で、知（し）っておくべき5つのポイントとあなたがとるべき避難行動（ひなんこうどう）は？

　新型（しんがた）コロナウイルス感染症（かんせんしょう）が収束（しゅうそく）していない中（なか）でも、災害時（さいがいじ）には、危険（きけん）な場所（ばしょ）にいる人（ひと）は避難（ひなん）することが原則（げんそく）です。
　「自分（じぶん）の命（いのち）は自分（じぶん）で守（まも）る」意識（いしき）を持（も）ち、次（つぎ）のことに留意（りゅうい）して適切（てきせつ）な避難行動（ひなんこうどう）をとりましょう。

　【知（し）っておくべき5つのポイント】
　　1.避難（ひなん）とは「難（なん）」を「避（さ）」けること。安全（あんぜん）な場所（ばしょ）にいる人（ひと）まで避難場所（ひなんばしょ）に行（い）く必要（ひつよう）はありません。

　　2.避難先（ひなんさき）は、小中学校（しょうちゅうがっこう）・公民館（こうみんかん）だけではありません。安全（あんぜん）な親戚（しんせき）・知人宅（ちじんたく）に避難（ひなん）することも考（かんが）えてみましょう。

　　3.マスク・消毒液（しょうどくえき）・体温計（たいおんけい）が不足（ふそく）しています。できるだけ自分（じぶん）で持（も）ってきてください。

　　4.市町村（しちょうそん）が指定（してい）する避難場所（ひなんばしょ）、避難所（ひなんじょ）が変更（へんこう）。増設（ぞうせつ）されている可能性（かのうせい）があります。災害時（さいがいじ）には、市町村（しちょうそん）ホームページ等（とう）で確認（かくにん）してください。

　　5.豪雨時（ごううじ）の屋外（おくがい）の移動（いどう）は車（くるま）も含（ふく）め危険（きけん）です。やむを得（え）ず車中泊（しゃちゅはく）をする場合（ばあい）は、浸水（しんすい）しないよう周囲（しゅうい）の状況等（じょうきょうとう）を十分確認（じゅうぶんかくにん）してください。

　また、台風（たいふう）や地震（じしん）など、災害（さいがい）が発生（はっせい）した際（さい）は、速（すみ）やかな避難行動（ひなんこうどう）が必要（ひつよう）です。
   避難行動判定（ひなんこうどうはんてい）フローを参考（さんこう）に、今（いま）のうちに自宅（じたく）が安全（あんぜん）かどうかを確認（かくにん）し、避難先（ひなんさき）を決（き）めておきましょう。

  5 points to keep in mind＆Let`s check if your home is safe！(English)[1,733KB PDFファイル] 
  5 points to keep in mind＆Let`s check if your home is safe！(Traditional Chinese)[1,257KB PDFファイル]
  5 points to keep in mind＆Let`s check if your home is safe！(Simplified Chinese)[1,183KB PDFファイル]
  5 points to keep in mind＆Let`s check if your home is safe！(Korean)[1,196KB PDFファイル]
  5 points to keep in mind＆Let`s check if your home is safe！(Vietnamese)[1,839KB PDFファイル]